: Royal Life in Manasollasa (): P. Arundhati: Books. This is the first attempt to render Manasollasa from Sanskrit into English. Manasollasa of King Somesvara – Ebook download as PDF File .pdf) or read book online. Karnataka) between and AD, composed Manasollasa or details about Manasollasa, the Sanskrit text related to fish, its translation in English, and.

Author: Mogrel Taulrajas
Country: Burkina Faso
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 13 March 2010
Pages: 290
PDF File Size: 20.97 Mb
ePub File Size: 14.11 Mb
ISBN: 882-1-36511-361-9
Downloads: 86501
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Vujin

A hundred hunters should go to the very end of the curtain on both the sides of the wall. On a stormy day when a herd of deer is seen the king should go with some eight or ten hunters in the opposite direction of the wind in order that the herd may not get any scent of them.

The method of preparing this time- measure is given in the text. The statues arrived yesterday. Then he describes the seven kinds of Mustis fists to be used in battle.

The author states the names of fish that feed on rice- flour and others that do not.

After performing the Upanayana ceremony in the eighth or eleventh year the prince should be taught one of the Vedas, the use of weapons and various other sciences. He, who runs for others, obtains a reward if successful ; defeat brings no reward and if caught by the elephant he is dead.

A chapter is devoted to the royal sport of hunting deer or other wild game. Amazon Rapids Fun stories for kids on the go. The king should invite all his servants, manasollzsa, princes, governors, tributary kings, poets, scholars, ladies of the harem and well known courtiers and make them seated in their proper places.

Bronze Statue from Swamimalai 22 inch Height x 15 inch Width x The fourth sub-book of Manasollasa deals with entertainment such as music, dance, songs and competitive sports. At engilsh stage the king comes -and kills the deer. The fourth method that is described next is interesting. Signs of bad horses are then given. Englissh is another kind mabasollasa Caraja Mrgaya in which wild bears are coaxed into confidence by the hunters who spread gram on their way in such a manner that the line ends near the tent prepared for the king.


This is more or less similar to the above with the difiference that here a net is spread instead of nooses.

Then they should manasollaza taken to a place green with grass and abounding in trees peopled with birds. Pointing at every step to Brahmavidya the Mahavakyartha the basic but hidden experience the endeavour of the hymn is to establish the ardent seeker in Sarvatmatva as proclaimed by the hymn itself.

Many veterinary ailments are described, ranging from fever to injury to stomach upsets, and the proper nourishment, care of the animals as well as formulations of medicines are outlined in the verses of chapter 2. I highly recommend others to use this site. He does not give prominence to Riti, Sabda, Alahkara or Dhvani.

Other invited ladies come to the assembly hall on horses, mares or on foot. Another method of cock-fight is also described here. These cocks should be made to fight for five successive Mondays. The text covers dance and music in exclusive chapters, dedicating far nanasollasa verses to these two topics than first two sub-books combined.

The custom appears somewhat like that of the Asvalayanas and resembles 1. Other arts and leisure activities described in the fifth manaaollasa include activities such as garland making and perfumerywherein the flowers are arranged in patterns of pleasing colors and ones that delight the senses. To know the duration of the fight a time-measure watch of gold or silver is required to be kept in readiness.

The hunter spreads gram in the forest and makes a sign by snapping the thumb and the middle-finger gtrasur – On hearing the signal the Dipamrgas return followed by a number of forest deer. Then comes Kandapataja or hunting by means of screens surrounding a tent.


[Advaita-l] Manasollasa by Sureshvaracharya

In spite of scrupulous care some errors have unfortunately crept in, and for this the editor craves the indulgence of scholars. It goes through the high portion of the cheeks to the middle of the ear. Seven ahgulas below is the Vaksahsthala-sutra. Eglish chapter opens with astrological observations on the auspicious and inauspicious moments for putting on new dress and gives the results arising therefrom.

Full text of “Manasollasa Of King Somesvara Vol-ii”

The king, thereupon, should fnglish ask the engoish to get up and take his appointed seat. Curiously enough, the author mentions Kopadipana medicines which excite anger in elephants and recommends that these should be administered to the elephants the day previous to the fight so that they may be able to run and fight furiously.

Epigraphical evidence suggests that the dynasty made numerous land grants and financial awards to the causes of Shaivism and monastic scholarship. The king has to perform this Vastupuja before building the palace and thereafter annually after the building is completed.

I, Kalikhanda, It is not very difficult to understand what this author means by a Devariisa having qualities of a god or goddess girl. Veterinary care for Elephants All those diseases of elephants caused by Vata and Pitta are cured without fail, by a mixture of Guduchitwo types of Parnikatwo types of MedaJivaka and Rishabhatwo types of KakoliAshvagandhaVidari and Shatavarieither in powder, paste, or decoction form.

Then comes the Asanopabhoga enjoyment of seats.

Картинки: Manasollasa english

The names of two Nigrahasthanas i. Then come Uttamalaksya distance Dhanusthe Madhyam’rlaksya and Kanistalaksya based on the distance between the archer and the target. I textvol. The constitutions in the case of elephants are three, according to him viz.